[Bug]: visual bugs in provider setup modal #33458

Before submitting#

• I searched existing issues and did not find a duplicate.
• I included enough detail to reproduce or investigate the problem.

Area#

apps/desktop

Steps to reproduce#

After a fresh install newest version opened settings after login to configure providers clicked add provider clicked show more encountered visual bug while scrolling

https://github.com/user-attachments/assets/7688bff9-5536-4c36-9bb4-2e8409d5a14d

Expected behavior#

clean display of provider list

Actual behavior#

provider lists works as expected, but the background glitches a lot

Impact#

Cosmetic issue

Version or commit#

No response

Environment#

macOS27.1 macbookpro2026 m5 max full spec

Logs or stack traces#

Screenshots, recordings, or supporting files#

Bildschirmaufnahme 2026-11-09 um 17.45.42.mov

Workaround#

no workaround found